diff --git a/terraform/.terraform.lock.hcl b/terraform/.terraform.lock.hcl
index cc98410..e9dd532 100644
--- a/terraform/.terraform.lock.hcl
+++ b/terraform/.terraform.lock.hcl
@@ -83,38 +83,38 @@ provider "registry.terraform.io/go-gandi/gandi" {
 }
 
 provider "registry.terraform.io/hashicorp/aws" {
-  version     = "4.67.0"
-  constraints = "4.67.0"
+  version     = "5.69.0"
+  constraints = "5.69.0"
   hashes = [
-    "h1:3t9uBosa4EwbJF7f8LONm4YO3vB9r5CFSgxKiP3UrYw=",
-    "h1:5Zfo3GfRSWBaXs4TGQNOflr1XaYj6pRnVJLX5VAjFX4=",
-    "h1:DWVybabEz2gCyQkRM9zop1SKTG1tkH7+ruekC9KQM5w=",
-    "h1:L5c1etFqHmzTzxe8SDT78dIuGfuETeXDtctyUtiBpRs=",
-    "h1:LfOuBkdYCzQhtiRvVIxdP/KGJODa3cRsKjn8xKCTbVY=",
-    "h1:Ohs//YZd3vzB0upovYRptLX5mTFKeyxFbeHgGajGj/A=",
-    "h1:P43vwcDPG99x5WBbmqwUPgfJrfXf6/ucAIbGlRb7k1w=",
-    "h1:QckVBFBnlQW8R0QvVqyad/9XNKsSistTpWhnoyeofcU=",
-    "h1:X3t1gUv5lJkCyzE/q/LbZzhNd55SD8M0liZfI3D76b0=",
-    "h1:dCRc4GqsyfqHEMjgtlM1EympBcgTmcTkWaJmtd91+KA=",
-    "h1:kxoaBW0OshdCEVEBM7d3eUGoiT8Lqmray9WkRYiQ28U=",
-    "h1:m+crorRcEqedJlwZs4Y89JWLPZHmiP7l/KlyNaywNGE=",
-    "h1:vm5aeYUHIJh2Znz+5SbxcR+O9P0u+890WWl4clfISN8=",
-    "h1:xzpipYzqP0dTwotCNTD+4DsIPOGoXlYsX3nJDqHRrZM=",
-    "zh:0843017ecc24385f2b45f2c5fce79dc25b258e50d516877b3affee3bef34f060",
-    "zh:19876066cfa60de91834ec569a6448dab8c2518b8a71b5ca870b2444febddac6",
-    "zh:24995686b2ad88c1ffaa242e36eee791fc6070e6144f418048c4ce24d0ba5183",
-    "zh:4a002990b9f4d6d225d82cb2fb8805789ffef791999ee5d9cb1fef579aeff8f1",
-    "zh:559a2b5ace06b878c6de3ecf19b94fbae3512562f7a51e930674b16c2f606e29",
-    "zh:6a07da13b86b9753b95d4d8218f6dae874cf34699bca1470d6effbb4dee7f4b7",
-    "zh:768b3bfd126c3b77dc975c7c0e5db3207e4f9997cf41aa3385c63206242ba043",
-    "zh:7be5177e698d4b547083cc738b977742d70ed68487ce6f49ecd0c94dbf9d1362",
-    "zh:8b562a818915fb0d85959257095251a05c76f3467caa3ba95c583ba5fe043f9b",
+    "h1:1M2ByiSUlvH6b3MMVhSzG4xNEgUKm88Dq7bVx2HiMgs=",
+    "h1:4FHALuOWkfJEdse4dViRDlRs2Y70iOFCGL260euHFrI=",
+    "h1:54LxJU6PmAA25DwnCnvPuTUaPWT2pVFB2nZtuh2aGIY=",
+    "h1:Ccpjmuu4G6k6ET0yf9lfhRywN7GBAAxR4rfTl5aY5+U=",
+    "h1:D0lZsY0SVPzZktABqiPsoT3L2RXHAE9jEz7+1MQpUT8=",
+    "h1:G4lD+BMc/rwLFuAVTosGcamz/k5q9FxHhFzioD9+Qn0=",
+    "h1:NOGRH75DF/rSX/rz8eYE+g/oXkTDJiv+7vtkzV4+kvY=",
+    "h1:Pi2WYSlwij8/Mx8qej6ksAqnU7sMEeUEQBWe1voT1UU=",
+    "h1:f3DiY7cPJIsLB6md0UTG93lUlqCyJ8X/FTuWWtiRPUg=",
+    "h1:hV8b5zl9mFgeUInTMYtnq9Sj0o7OBca9CIBRMP3whXU=",
+    "h1:mFlgrGtryw+rNljF8dI25VyD4/0ZLS7xKJY9dWLLuuY=",
+    "h1:unGIj/eLOrl42LQm7u0fjtjQHp+FHKinpSxR1ZuWsfI=",
+    "h1:xKMDPfC1cPq+mzwer+dQJfmzXrbCB1bRNGFb9MQ4zps=",
+    "h1:xnHkql2WLagCUHmiVf3CrYqzJIzBzNCRvgVg3/CG6Hk=",
+    "zh:123af8815a80abfd62eab5f9fc3d9226735cfea3627e834a1b48321cd8d391a6",
+    "zh:1298f312e239768c1846541e89b4fbec7eb21769c4a488c87181909049219fbe",
+    "zh:4edc950b39f3653beb8cd3e0b86a7dc9b6a77e90e543ed7be72639107bbc48a9",
+    "zh:5f24c916d6d2ce51e18210628b3b1aca8b85b383982a920b2a6adc259bdbd4e9",
+    "zh:66f0b2f5869a4dfed7154444c272022c6d9350dc4dfa0fc6d87ccbfc983ec560",
+    "zh:67e3be60863cf1c51c5be866d8646d433cc31e07514b9121611f812e73f2400d",
+    "zh:884672345a1d0362644a4d1588085fd4c4f56d3ca61b10c0d25cd1940d828fec",
+    "zh:8ab0f92da124171c80a2361beb79822fb0f074ffab74e506f58e953a69b283ce",
+    "zh:908d879139f2246024b5510a38f00f61489eeee6f3f72be10acc5b424c8fc723",
     "zh:9b12af85486a96aedd8d7984b0ff811a4b42e3d88dad1a3fb4c0b580d04fa425",
-    "zh:9c385d03a958b54e2afd5279cd8c7cbdd2d6ca5c7d6a333e61092331f38af7cf",
-    "zh:b3ca45f2821a89af417787df8289cb4314b273d29555ad3b2a5ab98bb4816b3b",
-    "zh:da3c317f1db2469615ab40aa6baba63b5643bae7110ff855277a1fb9d8eb4f2c",
-    "zh:dc6430622a8dc5cdab359a8704aec81d3825ea1d305bbb3bbd032b1c6adfae0c",
-    "zh:fac0d2ddeadf9ec53da87922f666e1e73a603a611c57bcbc4b86ac2821619b1d",
+    "zh:9db6331398d648d9f2f4aa4db1eb9081e9bff584dcfe8f5350e04e6c5d339899",
+    "zh:a809bbd43bc392e91485b72bd9693874972bc5697b4f24fbcd61b461618ebb6d",
+    "zh:b9e9464458e7beb9fbf59f8db02f56138f398aaa6173b58a8bfa76aca82106d9",
+    "zh:cd7f041edaeeb1c4b06152ac8f3ce7b31c39a80a949083255f8fc81bbb11aeac",
+    "zh:eb71c9b2071ab2caa7aba577902df41c25ded1251c28560f0ac45f5e0f47360e",
   ]
 }
 
diff --git a/terraform/terraform.tf b/terraform/terraform.tf
index 56729ab..42d2fa0 100644
--- a/terraform/terraform.tf
+++ b/terraform/terraform.tf
@@ -6,7 +6,7 @@ terraform {
     }
     aws = {
       source  = "hashicorp/aws"
-      version = "4.67.0"
+      version = "5.69.0"
     }
     linode = {
       source  = "linode/linode"