diff --git a/hooks/images.py b/hooks/images.py
index c71365a..da51b33 100644
--- a/hooks/images.py
+++ b/hooks/images.py
@@ -11,7 +11,7 @@ class Resize(NamedTuple):
     width: int
 
     def get_resize_url(self):
-        return f"/_resized/w/{self.width}/{self.url}"
+        return f"/_gen/resized/w/{self.width}/{self.url}"
 
     def get_dest_path(self):
         return self.get_resize_url().lstrip("/")
diff --git a/hooks/kroki.py b/hooks/kroki.py
index be93514..a0bc95b 100644
--- a/hooks/kroki.py
+++ b/hooks/kroki.py
@@ -36,7 +36,7 @@ def fence_div_format(site_dir, source, language, *args, attrs, **kwargs):
 
         filename = hashlib.md5(source.encode()).hexdigest() + ".svg"
 
-        image_url = f"/assets/kroki-generated/{language}/{filename}"
+        image_url = f"/_gen/kroki/{language}/{filename}"
 
         write_file(diagram, os.path.join(site_dir, image_url.removeprefix("/")))